Cookie Policy

Ето превод на политиката за използване на „бисквитки“ от български на английски:

Cookie Policy

I. General Provisions

The website www.shopatlim.com (the “Website”) is administered by “LIM” Ltd., registered in the Commercial Register at the Registry Agency under UIC 208198228, with its registered office and business address at: Malinova Dolina 22A, fl.3, ap.5 (the “Company”). The Company reserves the right to modify the content of the Website and this policy without prior notice.

II. Information Collection

The Company collects information during your visits to the Website through widely used data collection tools – “cookies.” The Company guarantees the lawful processing and protection of the information collected through cookies.

III. What Are Cookies

Cookies are small data files that the Website sends to the visitor’s browser. The browser stores this information in a text file on the visitor’s end device. Cookies allow visitors to browse the Website and, where applicable, enable the Company to personalize the Website and its content according to the visitor’s needs and preferences, as well as to improve the performance of their interaction. Cookies also serve to remember the visitor’s preferences when searching for information on the Website, personalize the displayed information, count the Website’s visitors, and facilitate the visitor’s registration for services offered on the Website.

IV. How Cookies Are Used

The cookies used by the Company on the Website do not store data that can directly identify or individualize visitors.

Depending on the duration of storage, cookies are divided into session and persistent cookies. Session cookies are temporary and expire after the browser is closed or the session ends. Persistent cookies include all cookies stored on the end device for their intended duration or until deleted by the visitor.

Based on their origin, cookies are categorized as first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies, as the name suggests, are placed directly by our Website. Third-party cookies are placed by third parties such as advertisers or analytics systems.

Types of cookies used by the Company on the Website:

• Strictly necessary cookies
  These cookies enable the functioning of the Website by supporting its core functions. They are essential because they ensure smooth browsing and usage of the Website’s features, such as access to secure areas. The Website cannot function properly without these cookies.

• Functional cookies
  These cookies allow the Website to remember settings you’ve chosen and preferences you’ve made in the past, such as your preferred language, username, and password so that you can log in automatically.

• Statistical cookies
  These cookies help us understand how visitors interact with the Website and how they use it by collecting anonymous data such as which pages were visited and which links were clicked. We analyze this information to improve the Website’s functionality.

• Marketing cookies
  Marketing cookies are used to track visitors' online activity. Their purpose is to help advertisers deliver more relevant ads or limit how often a visitor sees a particular ad. We may use these cookies to display our ads on other websites after you’ve visited our Website. If you do not allow these cookies, you will still see ads, but they will not be tailored to your interests.

A list of the cookies used by the Company can be viewed here.

V. Cookie Settings

Before you begin using the Website, the Company provides clear and comprehensive information about the purposes of storing, accessing, and processing information via cookies. Upon entering the Website, a pop-up window notifies you of the default cookie settings and asks you to confirm your agreement. If you do not agree with the default cookie settings, you can change them at any time.

VI. Deleting Cookies

You can control the cookie settings from the Website through the browser you are using. Please note that restricting cookies may result in limited functionality of the Website.

VII. Liability

The Company is not liable for any consequences, including any direct or indirect damages, arising from or related in any way to your access to or use of the Website. The Company reserves the right to modify the published information at any time. The Website may contain links to other websites not administered by the Company. The Company does not guarantee the content and accuracy of these sites and recommends reviewing their terms of use.

If you need this translated into another form (such as a document, legal English tone, or simplified version), feel free to let me know!